Accueil/Guides de voyage du Vermont

Écrit sur le terrain

Guides de voyage du Vermont

Itinéraires, excursions et la logistique réelle — écrits région par région, jamais générés à partir d'un modèle.

Best walks & short hikes in Vermont

Trip Planning · 18 min de lecture

Meilleures promenades et courtes randonnées du Vermont

Dix sentiers emblématiques avec fiches techniques, logistique, équipement, où manger après et un itinéraire de 3 jours.

Lire le guide →
Vermont’s top 5 cycling routes

Trip Planning · 17 min de lecture

Les 5 meilleurs itinéraires cyclistes du Vermont

De la boucle plate des îles Champlain au circuit LAMB et ses 3 200 m de dénivelé — terrain, pneus, braquets et ravitaillement.

Lire le guide →
Vermont’s best scenic drives

Trip Planning · 14 min de lecture

Les plus belles routes panoramiques du Vermont

La Route 100 de bout en bout, Smugglers' Notch, la Skyline Drive de l’Equinox et Granville Gulf — arrêts, durées et saisons.

Lire le guide →
48 hours in Vermont

Trip Planning · 14 min de lecture

48 heures dans le Vermont

Une boucle de week-end serrée : le front de mer de Burlington, une tournée de brasseries, Shelburne Farms et le mont Philo.

Lire le guide →
One week in Vermont

Trip Planning · 18 min de lecture

Une semaine dans le Vermont

Un road trip de 610 km : la Route 100 vers le sud, la Route 7 au retour — Burlington, Brattleboro, Bennington.

Lire le guide →
Vermont in 3 days on a budget

Trip Planning · 15 min de lecture

Le Vermont en 3 jours, petit budget

Abris de parcs d'État, sommets gratuits et trous d’eau — trois jours pour environ 245 $ tout compris.

Lire le guide →
Vermont in 3 days, upgraded

Trip Planning · 14 min de lecture

Le Vermont en 3 jours, version luxe

Twin Farms, le Pitcher Inn et l’Hotel Vermont, avec guides privés et menus dégustation.

Lire le guide →
Day trip to Montreal from Burlington

Trip Planning · 14 min de lecture

Excursion à Montréal depuis Burlington

150 km au nord — le Vieux-Montréal, le Mont-Royal et la grande table en une journée.

Lire le guide →
Day trip to Lake Placid & the Adirondacks

Trip Planning · 14 min de lecture

Excursion à Lake Placid & les Adirondacks

Un ferry sur le lac Champlain, la route de la Keene Valley et les sites olympiques de 1980.

Lire le guide →
Day trip to Hanover, NH

Trip Planning · 14 min de lecture

Excursion d’une journée à Hanover, NH

Franchissez le fleuve Connecticut pour Dartmouth, les fresques d’Orozco et le Hood Museum.

Lire le guide →
Day trip to Woodstock, VT

Trip Planning · 14 min de lecture

Excursion d’une journée à Woodstock, VT

Quechee Gorge, le Middle Covered Bridge, Billings Farm et le seul parc national du Vermont.

Lire le guide →
Day trip to Mount Mansfield

Trip Planning · 15 min de lecture

Excursion d’une journée au mont Mansfield

Le plus haut sommet du Vermont, de trois façons — la route à péage, la télécabine ou à pied.

Lire le guide →
Day trip to North Conway, NH

Trip Planning · 14 min de lecture

Excursion d’une journée à North Conway, NH

Crawford Notch, un train historique, des outlets sans taxe et la Kancamagus au retour.

Lire le guide →
Where to stay in Vermont

Trip Planning · 15 min de lecture

Où séjourner au Vermont

Six régions, cinq gammes de prix — des abris de parc à 35 $ aux domaines tout inclus à 2 500 $.

Lire le guide →
When to visit Vermont

Trip Planning · 15 min de lecture

Quand visiter le Vermont

L'État compte en réalité six saisons — dont la saison de la boue et la stick season.

Lire le guide →
Getting around Vermont

Trip Planning · 14 min de lecture

Se déplacer au Vermont

95 % des visiteurs ont besoin d’une voiture — et voici ce que couvrent réellement trains, bus et ferries.

Lire le guide →
Money, tipping and prices in Vermont

Trip Planning · 13 min de lecture

Argent, pourboires et prix au Vermont

La taxe de 9 % sur repas et chambres, les budgets réels par jour et à qui donner quoi.

Lire le guide →
Safety and street smarts in Vermont

Trip Planning · 14 min de lecture

Sécurité et bon sens au Vermont

L’un des États les plus sûrs — mais tiques, ours, orignaux et météo de crête exigent du respect.

Lire le guide →
Signature dishes of Vermont

Trip Planning · 15 min de lecture

Les spécialités culinaires du Vermont

Dix produits que l'État a inventés ou perfectionnés, du creemee à l'érable à la tarte aux pommes au cheddar.

Lire le guide →
Best markets in Vermont

Trip Planning · 13 min de lecture

Les meilleurs marchés du Vermont

Six marchés fermiers, trois coopératives légendaires et deux halles où font vraiment leurs courses les habitants.

Lire le guide →
Cheap eats under $10 in Vermont

Trip Planning · 13 min de lecture

Manger pour moins de 10 $ au Vermont

Douze vrais repas sous dix dollars, du bagel montréalais au diner de 1925.

Lire le guide →
Free things to do in Vermont

Trip Planning · 14 min de lecture

À faire gratuitement dans le Vermont

Quinze expériences sans dépenser un dollar — cascades, un capitole à dôme d’or et des musées gratuits.

Lire le guide →
Vermont nightlife

Trip Planning · 13 min de lecture

La vie nocturne du Vermont

Burlington tourne jusqu'à 2h. Partout ailleurs on ferme à 23h — voici comment s’organiser.

Lire le guide →
Best sunset spots in Vermont

Trip Planning · 13 min de lecture

Les meilleurs spots de coucher de soleil du Vermont

Huit belvédères classés, d’un promontoire de 295 mètres à une crête alpine de 1 300 mètres.

Lire le guide →
Skiing Vermont: powder, peaks and insider hacks

Ways to Explore · 18 min de lecture

Le guide ultime du ski au Vermont : poudreuse, sommets et conseils d’initiés

Les quatre grandes stations — Stowe, Killington, Sugarbush et Jay Peak — comparées, avec stratégie d’hébergement et équipement.

Lire le guide →
The Route 100 fall foliage road trip: Stowe to Weston

Ways to Explore · 17 min de lecture

La Route 100 à l’automne : de Stowe à Weston

Suivre le pic des couleurs le long de l'échine des Green Mountains.

Lire le guide →
Vermont’s waterfalls & swimming holes: glacier-carved emerald pools

Ways to Explore · 16 min de lecture

Cascades et bassins naturels du Vermont : les piscines émeraude des glaciers

Warren Falls, Bingham Falls, Bartlett Falls et d’autres — avec les règles de sécurité qui comptent.

Lire le guide →
The Vermont tasting tour: craft beer, artisanal cheese & maple

Ways to Explore · 17 min de lecture

Le circuit gourmand du Vermont : bière artisanale, fromages et érable

Heady Topper, Hill Farmstead, Cabot, Jasper Hill et le sucre sur neige — un itinéraire de trois jours.

Lire le guide →
The Long Trail: hiking America’s oldest long-distance footpath

Ways to Explore · 16 min de lecture

Le Long Trail : la plus ancienne grande randonnée des États-Unis

439 km le long de l'échine des Green Mountains, de la frontière du Massachusetts au Québec.

Lire le guide →
Burlington & Lake Champlain: pedestrian charms, sunsets & the Island Line

Ways to Explore · 16 min de lecture

Burlington & le lac Champlain : charme piéton, couchers de soleil et Island Line

Church Street, les balançoires du front de mer, la chaussée de Colchester et le quartier des arts du South End.

Lire le guide →
Vermont’s covered-bridge villages: Woodstock, Grafton & Manchester

Ways to Explore · 16 min de lecture

Les villages aux ponts couverts : Woodstock, Grafton & Manchester

Ponts des amoureux, places de village et auberges de campagne, le feu déjà allumé.

Lire le guide →
The Northeast Kingdom: off the grid in the wild north

Ways to Explore · 17 min de lecture

Le Northeast Kingdom : hors réseau dans le nord sauvage

Les falaises-fjord du lac Willoughby, le singletrack de Kingdom Trails et la meilleure bière au bout des chemins de terre.

Lire le guide →
The Missisquoi Valley: cycling rail trails & paddling refuge marshes

Ways to Explore · 16 min de lecture

La vallée de la Missisquoi : voie verte à vélo et kayak dans la réserve

42 km plats de poussière de roche de Richford à Swanton, puis un kayak dans le delta.

Lire le guide →
Burton Island State Park: car-free serenity on Lake Champlain

Ways to Explore · 15 min de lecture

Burton Island : la sérénité sans voiture sur le lac Champlain

Dix minutes de ferry vers 102 hectares sans voitures — cèdres, plages de schiste et couchers de soleil sur les Adirondacks.

Lire le guide →

Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Trouver un séjour