Accueil/Où séjourner

Où séjourner

Des sélections d'hôtels choisies sur le volet pour 80 lieux, par catégorie et note des clients, chacune renvoyant aux fiches des hôtels.

80 lieux133 guides

Choisir où dormir dans cette région dépend surtout du type de séjour que vous recherchez. Les grandes villes comme Boston et Burlington concentrent l'essentiel de l'offre : Boston aligne 41 hôtels, dont 11 établissements 5 étoiles, tandis que Burlington en compte 27 et Vermont 30. Pour un séjour au calme, les petites localités de montagne ou de bord de mer offrent des hébergements plus modestes mais bien situés.

Le Vermont reste le cœur de la région, avec des adresses réparties entre Stowe, Waterbury, Killington, Middlebury et Manchester. Plus à l'est, Portland, Portsmouth et Kennebunkport attirent pour la côte, alors que North Conway, Conway et Lincoln desservent les montagnes. À l'ouest, Lake Placid et Lake Willoughby complètent la carte. Précisez si vous voulez skier, longer l'océan ou visiter une ville universitaire, et votre choix se resserre vite.

Lieux populaires

Waterbury

Waterbury

Petite ville du Vermont avec 10 hôtels 3 étoiles, parfaite comme base au calme.

Photo: Beth Fitzpatrick / Pexels
Middlebury

Middlebury

Ville universitaire paisible, 15 hôtels 3 étoiles et 14 adresses avec parking.

Photo: Beth Fitzpatrick / Pexels

3 étoiles ou 4 et 5 étoiles : que choisir

Dans la région, les hôtels 3 étoiles dominent largement l'offre : la plupart des localités n'ont que cette catégorie, à l'image de Waterbury, Middlebury, Bridgton, Jay, Bangor ou Freeport. Les 4 étoiles se concentrent dans les stations et les villes plus touristiques, comme Stowe, Killington ou Manchester. Les 5 étoiles sont rares : Boston en compte 11, Burlington 1, North Conway 1, Provincetown 3, Kennebunk 2 et Ogunquit 2. Choisissez le 3 étoiles pour une étape simple et bien située ; le 4 étoiles si vous visez les stations ; le 5 étoiles seulement à Boston, Burlington, Provincetown, Kennebunk, Ogunquit ou North Conway.

Guides hôteliers par lieu

Questions et réponses

Quelle ville choisir pour un premier séjour dans la région ?

Boston est la plus complète : 41 hôtels, 11 en 5 étoiles, 18 adaptés aux familles et 32 avec parking. Pour un séjour plus nature, Burlington propose 27 hôtels et un établissement 5 étoiles, au bord du lac.

Où trouver le plus d'hôtels adaptés aux familles ?

Boston arrive en tête avec 18 hôtels pour les familles, devant Portland (15), Somerville (15), Lake Placid (12) et Wilmington (12). North Conway en compte 11 et Rutland 10.

Dans quelles localités les hôtels 5 étoiles sont-ils disponibles ?

Boston concentre l'offre avec 11 hôtels 5 étoiles. On en trouve aussi à Provincetown (3), Kennebunk (2), Ogunquit (2), Burlington (1) et North Conway (1). Aucune autre localité de la région n'en propose.

Quelles villes offrent le plus de parkings ?

Boston (32 hôtels avec parking), Lake Placid et Carroll (28), Portland (27), North Conway, Old Orchard Beach et Wilmington (26), puis Brattleboro, Newburyport et Hampton (25). Middlebury en compte 14 sur 15 hôtels, un ratio élevé.

Où séjourner pour le ski ?

Stowe et Killington comptent chacun 30 hôtels, avec respectivement 18 et 16 parkings. Stratton propose 23 hôtels et 17 parkings, Ludlow 30 hôtels, et North Conway 30 hôtels dont un 5 étoiles.

Vaut-il mieux loger dans une grande ville ou une petite localité ?

Boston, avec 41 hôtels, et Burlington, avec 27, offrent le plus de choix et de catégories. Les petites localités comme Waterbury (10 hôtels), Middlebury (15) ou Waitsfield (15) conviennent pour une étape tranquille, souvent avec parking.

Guides et idées par secteur