Where to base yourself
Questions, answered
Où s'installer dans le comté ?
Montpelier ou Waterbury si vous voulez rester sur l'axe de l'I-89, avec des trajets faciles vers Stowe, Burlington et Barre. Waitsfield ou Warren si vous venez skier ou passer du temps dans la Mad River Valley, magnifique mais à une bonne demi-heure de l'autoroute.
Peut-on venir en train ?
Oui. Le Vermonter d'Amtrak s'arrête chaque jour à Waterbury et à Montpelier Junction, avec des liaisons directes vers New York et Washington. C'est une façon vraiment agréable d'arriver, mais il vous faudra une voiture ou quelqu'un pour vous conduire une fois sur place, surtout pour la vallée.
Mad River Glen ou Sugarbush ?
Mad River Glen est petit, raide, géré en coopérative, très peu damé et interdit au snowboard. Sugarbush est bien plus vaste, réparti sur deux secteurs, avec plus de damage, plus de remontées et plus d'hébergements au pied des pistes. Les habitants prennent souvent un forfait pour l'un et vont skier l'autre à l'occasion.
Montpelier mérite-t-elle une nuit sur place ?
Une seule nuit suffit largement pour la ville elle-même, mais elle fonctionne bien comme camp de base central pour plusieurs jours. Stowe, Barre, Waterbury et la Mad River Valley sont tous à trente ou quarante minutes, et Burlington à moins d'une heure.
Where to stay — Washington County
Live prices for every hotel and inn in the area — free cancellation, updated daily.
