Accueil/Villes/Montpelier

CAPITALE DE L'ÉTAT

Montpelier

La plus petite capitale d'État des États-Unis — 8 000 habitants, un capitole à dôme doré et une rue principale que l’on parcourt en dix minutes.

ZoneCitySéjours1à partir de$189/ nuit
Montpelier

La plus petite capitale d'État des États-Unis — 8 000 habitants, un capitole à dôme doré et une rue principale que l’on parcourt en dix minutes.

La plus petite capitale d'État des États-Unis — 8 000 habitants, un capitole à dôme doré et une rue principale que l’on parcourt en dix minutes.

Où loger à Montpelier

Le centre-ville s’impose si vous comptez tout faire à pied : à quelques rues du croisement de State et Main, la statehouse, les restaurants et le sentier qui monte vers Hubbard Park sont accessibles à pied, et la voiture peut rester garée toute la soirée. L’offre y reste limitée, et le reste des chambres se trouve le long de la Barre-Montpelier Road et autour de la sortie 7 de l’I-89, à Berlin, à cinq ou dix minutes : moins cher, stationnement facile, mais il faut reprendre la voiture pour dîner. La législature siège de janvier à mai et occupe en semaine des chambres réservées des mois à l’avance ; les week-ends d’automne sont encore plus tendus. Si Montpelier affiche complet, Waterbury et Northfield sont à une vingtaine de minutes et ne vous éloignent pas des stations de ski.

Séjours vérifiés

Séjours à Montpelier

Capitol Plaza Hotel Montpelier Tapestry Collection by Hilton★ 4.3

Vermont

Capitol Plaza Hotel Montpelier Tapestry Collection by Hilton

4.3★$170 / nuit
Réserver
Artful Lodging & Retreats★ 4.0

Vermont

Artful Lodging & Retreats

4.0★Prix en direct
Réserver
Sunny Brook★ 4.0

Vermont

Sunny Brook

4.0★Prix en direct
Réserver
High Hill Inn★ 4.0

Vermont

High Hill Inn

4.0★Prix en direct
Réserver
Tous les 36 séjours

Sur le terrain

À faire à Montpelier

  • Tour the gold-domed State House
    Vermont’s capitol sits at the head of State Street, built of Barre granite with a working legislative chamber inside. Guided tours are free on weekdays when the building is open, and the lawn and the Ceres statue on the dome are there any time you walk past.
  • Climb to the Hubbard Park tower
    A twenty-minute walk uphill from downtown puts you in 200-odd acres of town forest with a stone observation tower at the top, looking out over the Winooski valley to the Worcester Range. Free, open year-round, and popular with locals at sunset.
  • Walk Main and State on foot
    The whole downtown is two streets: Bear Pond Books, the Hunger Mountain Co-op, and a run of independent cafes and restaurants, all inside ten minutes' walking. Montpelier is still the only state capital in the country with no McDonald’s.
  • Taste maple at Morse Farm
    A few miles up County Road from downtown, Morse Farm Maple Sugarworks has been sugaring for eight generations. Free tastings and a farm store year-round, sugar-on-snow when the sap runs in late winter, and maple creemees all summer.
  • See the granite work in Barre
    Eight miles southeast, Hope Cemetery is an open-air gallery of headstones carved by Barre’s Italian stonecutters, and the Rock of Ages quarry runs visitor tours in the warm months. It is the most Vermont thing within twenty minutes of the capital.
  • Shop the Saturday farmers market
    The Capital City Farmers Market runs Saturday mornings from spring through late autumn, then moves to a reduced indoor winter schedule. It is one of the better producer-heavy markets in central Vermont.

Se déplacer & l'essentiel

Transport

Montpelier se trouve à la sortie 8 de l’I-89, à environ 35 à 40 minutes au sud-est de Burlington International (BTV), l’aéroport digne de ce nom le plus proche. Le Vermonter d’Amtrak s’arrête à Montpelier Junction, à Berlin, à quelques minutes du centre-ville, et descend vers Springfield, New Haven et New York. Le centre-ville se parcourt à pied, mais tout ce qui se trouve au-delà suppose une voiture.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Montpelier se visite-t-il à pied, ou faut-il une voiture ?

Le centre-ville se traverse vraiment de bout en bout en dix minutes, et Hubbard Park est à distance de marche. Il vous faudra une voiture pour tout le reste, y compris Barre, Waterbury et les montagnes de ski.

Quel a été l’impact de l’inondation de juillet 2023 sur le centre-ville ?

La Winooski et la North Branch ont déversé plusieurs pieds d’eau (environ un mètre) dans Main Street et State Street, et Montpelier a passé les années suivantes à se reconstruire. La plupart des commerces ont rouvert, certains ne sont jamais revenus et quelques vitrines sont encore en chantier : mieux vaut donc vérifier qu’une adresse précise fonctionne avant de faire le déplacement pour elle.

Montpelier est-il une base raisonnable pour skier ?

Oui, et c’est en général moins cher que de loger au pied des pistes. Sugarbush et Mad River Glen sont à environ 30 à 40 minutes par la VT-100, et Stowe à quelque 35 minutes au nord.

Quand le feuillage d’automne est-il à son meilleur ici ?

Le centre du Vermont atteint normalement son pic de fin septembre à la mi-octobre, les collines au-dessus de la ville tournant avant le fond de la vallée. Réservez largement à l’avance pour ces week-ends, car tout l'État se dispute les mêmes chambres.

Continuer l'exploration

Villes voisines

Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Trouver un séjour