["Depuis les hôtels les plus proches du Boston Medical Center, comme le Hampton Inn & Suites Boston Crosstown Center (190 mètres, 3 minutes à pied) ou le Contemporary South End Suites by Sonder (250 mètres, 4 minutes à pied), vous pouvez rejoindre l'hôpital à pied en quelques minutes. Les établissements situés entre 360 et 600 mètres, tels que l'Aisling (360 mètres, 5 minutes), le Luxury & Stylish 1br 1ba in Boston South End BU Medical (420 mètres, 6 minutes) ou le Residence Inn by Marriott Boston Downtown South End (600 mètres, 9 minutes), sont également accessibles à pied. Pour les hôtels plus éloignés, comme The Chester Hotel (750 mètres, 11 minutes) ou Encore Bed & Breakfast (860 mètres, 13 minutes), une courte marche reste possible. En voiture ou en taxi, le trajet est rapide depuis l'ensemble de ces hôtels. L'aéroport international Logan (BOS) se trouve à environ 5 km du centre-ville ; vous pouvez rejoindre le centre en métro (Silver Line), en taxi ou en navette."]