Où séjourner autour de Montpelier, dans le Vermont

Hôtels à Montpelier VT : pourquoi dormir dans la capitale

Montpelier est la plus petite capitale d'État du pays, et son centre compact se prête particulièrement bien à un séjour à l'hôtel. Le Capitole, le Vermont History Museum et les boutiques le long de Main Street et de State Street se trouvent à quelques minutes les uns des autres, et la rivière Winooski longe le bord du centre-ville. Séjourner en ville signifie que vous pouvez vous garer une fois et aller à pied dîner, ce qui compte davantage ici que dans une grande ville, car le centre est vraiment petit et les routes environnantes sont sombres et rurales après le coucher du soleil.

La plupart des visiteurs arrivent en voiture par l'Interstate 89, en sortant à Montpelier ou à Berlin, à environ dix minutes au sud du centre. Depuis Burlington, le trajet est d'environ 45 minutes ; depuis White River Junction, il est plus proche d'une heure. Le compromis est simple : les établissements du centre vous mettent à distance de marche du Capitole et du marché fermier de State Street, tandis que les adresses situées à quelques miles échangent cette commodité contre des tarifs plus bas et un stationnement plus facile. Pour un premier voyage, je réserverais dans le centre et je ferais des excursions à la journée en voiture.

Les hôtels de Montpelier et les villages alentour

Au-delà de la capitale, Waterbury, à environ 20 minutes au nord-ouest par l'Interstate 89, constitue une excellente base alternative. Elle se trouve au carrefour de la Route 100 et de l'interstate, ce qui met Stowe, Sugarbush et la Mad River Valley à 30 à 45 minutes. Le village propose plusieurs options d'hébergement et un centre piéton près de l'ancienne gare, ainsi qu'un accès facile à Ben and Jerry's et au Green Mountain Club. Si votre itinéraire penche vers le ski ou la randonnée plutôt que vers les institutions de l'État, Waterbury est généralement plus pratique que Montpelier.

Barre, à dix minutes au sud-est de Montpelier, est une ville ouvrière avec des carrières de granit et le Hope Cemetery, et ses hôtels ont tendance à être pratiques et bien situés pour la Route 302. Stowe, à 45 minutes au nord, est le village de villégiature le plus raffiné de la région et ses tarifs le reflètent, surtout en saison des feuilles et lors des week-ends de ski. Pour un séjour de deux nuits centré sur la capitale, je choisirais Montpelier même ; pour une semaine combinant ski et visites, Waterbury offre un meilleur équilibre entre emplacement et choix.

Hôtels à Middlebury VT et l'option de la vallée du Champlain

Middlebury, à environ une heure au sud-ouest de Montpelier par l'Interstate 89 et la Route 100, mérite une considération séparée car son parc hôtelier est restreint et se remplit rapidement. La ville s'articule autour du Middlebury College, avec une Main Street piétonne et un accès facile à la forêt nationale des Green Mountains à l'est et au lac Champlain à l'ouest. L'hébergement y est limité, alors réservez bien à l'avance pour les week-ends de remise des diplômes fin mai, la saison des feuilles début octobre et les week-ends familiaux du college en automne.

Si Middlebury est complet, Vergennes, à 20 minutes au nord, et Bristol, à 15 minutes à l'est, offrent des alternatives modestes. Burlington, à 50 minutes, dispose de la plus grande sélection d'hôtels de l'État et d'un aéroport, mais c'est trop loin pour servir de base à des excursions d'une journée vers Montpelier. Mon conseil : réservez Middlebury tôt si c'est votre priorité, et sinon traitez-le comme une excursion d'une journée depuis Montpelier plutôt que comme une base.

Quand partir et ce qu'il faut éviter

La demande atteint son pic de fin septembre à mi-octobre pour les feuilles d'automne et de janvier à mars pour la région des skis, et les hôtels de la région de la capitale affichent complet les week-ends d'automne. L'été est agréable et plus calme en ville, bien que les montagnes environnantes soient fréquentées par les randonneurs. Le printemps est la saison la plus creuse, avec de la boue et des sentiers fermés, et certains établissements ruraux ferment complètement en avril. Pour une visite centrée sur la capitale, fin mai et juin sont excellents : le temps est doux, le Capitole est ouvert aux visites et les tarifs sont plus modérés qu'en automne.

Évitez de penser que vous pouvez vous installer loin et profiter quand même des soirées de Montpelier. La ville ferme tôt et les routes rurales ne sont pas éclairées. Si vous combinez Montpelier avec Stowe ou la Mad River Valley, choisissez une seule base et acceptez le temps de trajet plutôt que de répartir deux nuits entre deux villes. Réservez directement auprès de l'établissement, confirmez le stationnement et vérifiez si le petit-déjeuner est inclus, car les options du centre-ville sont limitées tôt le matin.