Accueil/Blog/Faire du shopping à Burlington, Vermont : guide du voyageur des marchés, centres commerciaux et boutiques locales

neighbourhood

Faire du shopping à Burlington, Vermont : guide du voyageur des marchés, centres commerciaux et boutiques locales

Du Burlington Farmers' Market à CityPlace en passant par les ateliers indépendants, voici où faire du shopping dans la plus grande ville du Vermont.

2026-11-18
Faire du shopping à Burlington, Vermont : guide du voyageur des marchés, centres commerciaux et boutiques locales

Burlington Farmers' Market : l'arrêt incontournable

Le Burlington Farmers' Market est le pilier commerçant de la ville, organisé le samedi au City Hall Park sur Church Street. De mai à octobre, il attire des agriculteurs, boulangers et artisans locaux qui vendent de tout, du sirop d'érable aux créations artisanales. Arrivez tôt pour profiter du meilleur choix, surtout en juillet et août, quand les baies et le maïs sont à leur apogée. Prévoyez de l'espèce et un tote bag ; si certains vendeurs acceptent les cartes, les petits étals peuvent ne pas le faire. Vérifiez avant de vous rendre sur place les dates et horaires exacts, car le marché se déplace en intérieur en hiver.

Pour les voyageurs qui logent au centre-ville de Burlington, le marché est à quelques minutes à pied de la plupart des hôtels. Le Church Street Marketplace environnant est une zone piétonne bordée de chaînes nationales et de boutiques locales, ce qui permet d'associer facilement une visite au marché à d'autres achats. Si vous êtes en voiture, un parking est disponible dans le Marketplace Garage sur Bank Street, mais il se remplit vite le samedi. Je vous conseille de réserver un hôtel à distance de marche pour éviter les tracas : des établissements comme l'Hotel Vermont ou le Hilton Burlington sont proches et se remplissent souvent des semaines à l'avance pendant la saison des feuillages.

CityPlace Burlington et les centres commerciaux

CityPlace Burlington, le réaménagement tant attendu de l'ancien Burlington Town Center, est désormais partiellement ouvert avec un mélange d'espaces commerciaux et un nouvel hôtel. Au moment de la rédaction, la liste complète des boutiques n'est pas finalisée ; renseignez-vous avant de vous y rendre pour savoir ce qui est en activité. Le Church Street Marketplace adjacent reste le principal axe commerçant, avec des enseignes comme L.L.Bean, Eddie Bauer et des favoris locaux tels que Homeport. Pour une expérience de centre commercial plus traditionnelle, l'University Mall à South Burlington se trouve à environ 10 minutes en voiture du centre-ville, avec Kohl's et Hannaford comme locomotives.

Si vous cherchez de l'équipement de plein air, le quartier de Church Street propose plusieurs options, dont l'Outdoor Gear Exchange sur Cherry Street. Pour les besoins du quotidien, il y a un City Market Co-op sur South Winooski Avenue, une épicerie locale avec un bon rayon de plats préparés. Je vous déconseille l'University Mall, sauf si vous avez besoin d'un grand magasin spécifique ; consacrez plutôt votre temps à explorer les boutiques indépendantes le long de College Street et Battery Street. Réservez un hôtel au centre-ville pour être à distance de marche de ces quartiers, surtout si vous visitez pendant les mois d'été chargés.

Boutiques locales et trouvailles artisanales

Au-delà du marché, Burlington compte un nombre croissant de boutiques indépendantes qui méritent le détour. Hemetic Trading Co. sur Pine Street propose une sélection soignée d'articles pour la maison et de cadeaux, souvent issus du travail d'artisans du Vermont. Faeber Studio, situé dans le quartier artistique du South End, est un atelier-boutique spécialisé dans la céramique et les articles en petites séries ; vérifiez leurs horaires avant de vous y rendre, car ils peuvent être limités. Le South End abrite également plusieurs galeries et brasseries, ce qui en fait une agréable sortie d'une demi-journée.

Pour goûter aux saveurs locales, arrêtez-vous au Burlington Farmers Market (la version toute l'année) ou découvrez le marché d'hiver à la Fletcher Free Library. Notez que l'emplacement et les horaires du marché en hiver peuvent varier ; vérifiez avant de vous y rendre. Si vous vous intéressez à l'artisanat, le salon Vermont Hand Crafters en novembre est un événement populaire, mais ce n'est pas une boutique permanente. Je vous recommande de prévoir au moins un après-midi pour explorer les ateliers et boutiques du South End ; comptez environ 15 minutes à pied du centre-ville ou un court trajet en voiture. Séjournez dans un hôtel comme le Courtyard Burlington Harbor pour accéder facilement au centre-ville et au South End.

Conseils pratiques pour faire du shopping à Burlington

La taxe de vente dans le Vermont est de 6 % sur la plupart des biens, sans taxe locale supplémentaire à Burlington. C'est moins élevé que dans de nombreux États voisins, ce qui peut rendre les achats importants intéressants. La plupart des boutiques sont ouvertes du lundi au samedi, avec des horaires réduits le dimanche. La ville se parcourt à pied, mais si vous vous rendez au South End ou à l'University Mall, une voiture ou un bus est utile. Le réseau de bus Green Mountain Transit couvre la région, et un forfait journalier est abordable. Vérifiez avant de partir les tarifs et itinéraires actuels.

La météo peut impacter vos projets de shopping : les tempêtes hivernales peuvent fermer des routes ou retarder les ouvertures, alors prévoyez un plan B. L'été et l'automne sont les saisons les plus fréquentées, donc réservez votre hôtel tôt, surtout pour les week-ends de feuillages fin septembre et en octobre. Pour une expérience plus calme, envisagez une visite à la fin du printemps ou au début de l'hiver. Je suggère de séjourner dans un hôtel du centre-ville pour maximiser votre temps ; l'Hotel Vermont et le Hilton Burlington sont tous deux centraux et fiables. Évitez la tentation de loger en dehors de la ville si le shopping est votre objectif principal, car le parking et la circulation peuvent empiéter sur votre journée.

Où dormir

Hôtels à Burlington

Voir tous les hôtelsOù dormir à Burlington : notre guide des hôtelsVidéos d'hôtels à Burlington

Bon à savoir

Questions fréquentes

Où se tient le Burlington Farmers' Market ?

Le Burlington Farmers' Market se tient généralement au City Hall Park sur Church Street, au centre-ville de Burlington. En hiver, il peut se déplacer en intérieur ; consultez le site web ou les réseaux sociaux du marché pour connaître l'emplacement et les horaires actuels avant de vous y rendre.

Quels sont les principaux quartiers commerçants de Burlington ?

Le Church Street Marketplace est la principale zone piétonne commerçante, avec un mélange de chaînes nationales et de boutiques locales. CityPlace Burlington émerge comme un nouveau pôle commercial. Le South End abrite des ateliers et boutiques indépendants, et l'University Mall à South Burlington propose des enseignes de centre commercial plus traditionnelles.

Y a-t-il un centre commercial à Burlington, Vermont ?

L'University Mall à South Burlington est le centre commercial traditionnel le plus proche, à environ 10 minutes en voiture du centre-ville de Burlington. Il compte des locomotives comme Kohl's et Hannaford. CityPlace Burlington est un développement plus récent avec quelques commerces, mais ce n'est pas un centre commercial complet.

Quelles boutiques locales visiter à Burlington ?

Essayez Hemetic Trading Co. sur Pine Street pour les articles pour la maison et les cadeaux, et Faeber Studio dans le South End pour la céramique. Le quartier de Church Street compte aussi des boutiques locales comme Homeport. Vérifiez toujours les horaires, car les petites boutiques peuvent avoir des emplois du temps limités.

Quelle est la meilleure période pour faire du shopping à Burlington ?

L'été et l'automne sont les plus fréquentés, surtout pendant la saison des feuillages. Pour moins de monde, visitez à la fin du printemps ou au début de l'hiver. Le marché fermier se tient de mai à octobre en extérieur, avec une version hivernale en intérieur ; confirmez les dates avant de vous y rendre.

Les boutiques de Burlington acceptent-elles les cartes de crédit ?

La plupart des grands magasins et de nombreux vendeurs acceptent les cartes de crédit, mais certains petits étals de marché et boutiques indépendantes peuvent n'accepter que les espèces. Il est judicieux d'emporter un peu d'espèces, surtout pour le marché fermier. Renseignez-vous auprès de chaque vendeur en cas de doute.

Où loger pour un séjour shopping à Burlington ?

Les hôtels du centre-ville de Burlington comme l'Hotel Vermont ou le Hilton Burlington sont à distance de marche de Church Street et du marché fermier. Pour le South End, envisagez le Courtyard Burlington Harbor. Réservez tôt, surtout en été et en automne, car les chambres se remplissent rapidement.

La taxe de vente est-elle élevée à Burlington ?

La taxe de vente de l'État du Vermont est de 6 %, et Burlington n'ajoute pas de taxe locale sur la plupart des biens. C'est relativement bas par rapport à certains États voisins, ce qui rend les achats importants plus abordables. Certains articles, comme la nourriture et les vêtements, peuvent être exonérés ; vérifiez les règles en vigueur.

Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Trouver un séjour