Accueil/Blog/Rutland en plein air : lacs, sentiers et Long Trail

Rutland County

Rutland en plein air : lacs, sentiers et Long Trail

Sommets des Green Mountains, lacs glaciaires et sentiers de grande randonnée à travers le comté.

6 min de lecture2026-06-27
Rutland outdoors: lakes, trails & the Long Trail

Montagnes et eau

Le comté de Rutland s'étend sur les Green Mountains et les lacs de la vallée, offrant une grande variété d'activités de plein air — des randonnées sur les crêtes alpines près de Killington aux lacs de baignade tièdes à l'ouest.

Randonnée dans les Green Mountains

Le Long Trail et l'Appalachian Trail se rejoignent à travers le comté près de Killington, avec des randonnées d'une journée accessibles comme Deer Leap (au-dessus de Sherburne Pass) et Bald Mountain qui offrent de grandes vues pour un effort modéré. Le pic Killington lui-même peut être gravi ou atteint par gondole.

Lacs et baignade

À l'ouest de Rutland, le lac Bomoseen et le lac St. Catherine — les plus grands lacs du Vermont entièrement situés dans l'État — offrent des plages de parc d'État, la navigation de plaisance et des criques tranquilles, tandis que de plus petits étangs parsèment les collines.

Vélo et voie verte

Le bike park estival de Killington attire les riders de descente, tandis que la plate D&H Rail Trail dans la Slate Valley convient aux familles et aux cyclistes sur gravier — un comté qui skie dur en hiver et s'étale sur l'eau et les sentiers tout l'été.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Le Long Trail traverse-t-il le comté de Rutland ?

Oui — le Long Trail et l'Appalachian Trail se rejoignent près de Killington, avec des randonnées d'une journée comme Deer Leap et Bald Mountain.

Où sont les meilleurs lacs pour la baignade ?

Le lac Bomoseen et le lac St. Catherine, tous deux avec des plages de parc d'État à l'ouest de Rutland.

Puis-je faire du VTT ici ?

Oui — le bike park desservi par remontée de Killington en été, plus la plate D&H Rail Trail dans la Slate Valley.

Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Trouver un séjour