Séjours acceptant les animaux au Vermont : où réserver avec un chien

Les centres de vacances du Vermont acceptant les animaux : ce que « pet-friendly » signifie vraiment ici

Le Vermont n'a aucune règle à l'échelle de l'État obligeant un hôtel à accepter les chiens ; les politiques varient donc d'un établissement à l'autre. Attendez-vous à des frais par animal et par nuit dans la plupart des centres de vacances avec services complets, souvent supprimés dans les petites auberges ; à des limites de poids (couramment 50-80 lb), à un plafond d'un ou deux animaux par chambre et à un contrat animal signé à l'arrivée. Renseignez-vous par téléphone sur la chambre précise avant de réserver en ligne, car de nombreux établissements réservent les animaux aux chambres en rez-de-chaussée ou aux unités de type chalet. Les chaînes le long de l'Interstate 89 et de l'Interstate 91 sont le choix le plus prévisible pour une seule nuit en transit.

Le moment compte plus que ne l'imaginent la plupart des voyageurs. L'été est la haute saison, et juillet et août se remplissent le plus vite autour de Stowe, Manchester et des banlieues de Burlington. La saison de la boue, environ de fin mars à mi-mai, offre les tarifs les plus bas et des sentiers calmes, mais aussi des attractions fermées et des routes secondaires profondément défoncées. Septembre et début octobre sont la période idéale : sentiers secs, nuits fraîches, foule des couleurs automnales arrivant à la mi-mois. Les voyages d'hiver sont possibles, mais vérifiez que l'établissement déneige son propre parking et que votre chien supporte le sel de déneigement.

Si vous montez vers le nord par l'Interstate 89, Essex Junction est une base judicieuse pour la première nuit. Elle est à quelques minutes de Burlington et du front de lac Champlain au Bayside Park de Colchester, qui accepte les chiens en laisse. Le village s'est développé autour du Central Vermont Railway et possède encore un centre compact et agréable à pied. De là, le trajet jusqu'à Stowe est d'environ 45 minutes et jusqu'à Middlebury d'environ 50, si bien qu'une seule réservation peut servir de point d'ancrage à plusieurs excursions à la journée.

La vallée du Champlain et la région de Burlington

Burlington elle-même est la ville la plus densément peuplée de chiens de l'État. La Burlington Bike Path le long du front de lac accepte les chiens en laisse, et le Red Rocks Park dans le South End offre des sentiers boisés au-dessus du lac. Attendez-vous à ce que les hôtels de la ville facturent des frais pour animaux et limitent les animaux à certaines ailes. South Burlington et Williston, près de Taft Corners, offrent un parking gratuit et un accès rapide à l'Interstate 89, et sont généralement plus faciles pour un chien ayant besoin d'un bord herbeux qu'une adresse du centre-ville.

Charlotte et Shelburne, à 20 à 30 minutes au sud par l'US-7, sont le choix plus calme. Shelburne Farms accepte les chiens en laisse sur ses sentiers de promenade, mais pas dans les bâtiments ni dans la cour de la ferme ; planifiez donc autour du programme des visites. Le Shelburne Museum est une autre affaire : les animaux n'y sont généralement pas admis. Pour un séjour en auberge acceptant les chiens avec des champs ouverts à proximité, je réserverais à Charlotte plutôt qu'au centre-ville de Burlington, puis je me rendrais en ville pour dîner.

Plus au sud, Middlebury associe une ville universitaire agréable à pied et le Robert Frost Trail le long de la Route 125, une promenade douce en laisse jusqu'à un petit étang. Vergennes, à 15 minutes au nord-ouest, est plus petite et plus tranquille encore. Les deux conviennent bien comme étapes de deux nuits plutôt que pour une seule nuit.

Les Green Mountains : Stowe, Manchester et Woodstock

Stowe est le pôle de villégiature que les visiteurs imaginent. La Stowe Recreation Path s'étend sur 5,3 miles le long de la West Branch River et est ouverte aux chiens en laisse, mais vérifiez la signalisation à l'extrémité du village. La règle de la laisse en ville est appliquée. De nombreux lodges le long de la Mountain Road acceptent les chiens dans des unités spécifiques, et les auberges les plus rustiques sont généralement les plus souples à ce sujet. La route à péage du Mount Mansfield et la gondole n'acceptent pas les animaux ; prévoyez donc les journées de randonnée sur les sentiers.

Manchester, dans le sud-ouest, convient à un séjour plus lent. La Manchester Riverwalk et les sentiers de l'Equinox Preservation Trust acceptent les chiens en laisse, et la zone des outlets de la ville est assez courte pour laisser le chien à l'auberge. Woodstock, à 45 minutes à l'est, abrite le Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park, où les chiens en laisse sont autorisés sur les chemins cavaliers mais pas dans le manoir. Des trois, je réserverais Woodstock pour un week-end en couple et Stowe pour un groupe qui veut des restaurants à distance de marche.

Le Northeast Kingdom est l'option sous-estimée. Craftsbury, Greensboro et les rives du lac Willoughby près de Westmore comptent de petites auberges et des campings qui accueillent les chiens avec bien moins de paperasse. Les temps de trajet sont longs ; faites-en donc la destination plutôt qu'une étape.

Ce qu'il faut éviter, et comment planifier la réservation

Évitez de supposer qu'une annonce « dog-friendly » signifie des sentiers adaptés aux chiens. Les sentiers sur les terres du Vermont Department of Forests, Parks and Recreation autorisent généralement les chiens en laisse, mais plusieurs réserves naturelles privées et propriétés de fiducies foncières les interdisent catégoriquement, et les stations de ski restreignent les animaux pendant les opérations hivernales. Lisez le panneau du sentier plutôt que de vous fier à un vieil article de blog. Évitez aussi de laisser un chien dans une voiture chaude en été ; les après-midi d'été au Vermont atteignent régulièrement les 20 degrés Celsius élevés.

Pour la réservation elle-même, appelez l'établissement et obtenez la politique relative aux animaux par écrit, y compris les frais et toute limite de poids, puis confirmez le type de chambre. Renseignez-vous sur la présence d'un espace herbeux sur place et sur la clinique vétérinaire d'urgence la plus proche, car la couverture rurale est limitée après les heures d'ouverture. Réservez septembre au moins un mois à l'avance. Pour un premier voyage au Vermont avec un chien, je réserverais trois nuits dans la vallée du Champlain et deux dans les Green Mountains, en gardant les journées de route sous deux heures.

Questions fréquentes

Le Vermont n'impose aucune obligation à l'échelle de l'État aux hôtels d'accepter les animaux ; les politiques varient donc selon l'établissement. La plupart des centres de vacances avec services complets facturent des frais par animal et par nuit et fixent des limites de poids, tandis que les petites auberges sont souvent plus souples. Confirmez toujours la politique directement auprès de l'établissement avant de réserver, surtout pour les week-ends de haute saison estivale et de couleurs automnales.

Juillet et août sont les plus fréquentés ; réservez donc bien à l'avance. Septembre et début octobre offrent des sentiers secs, des nuits fraîches et les meilleures conditions de randonnée, même si les week-ends de couleurs automnales se remplissent vite. La saison de la boue, de fin mars à mi-mai, est calme et bon marché mais boueuse sous les pieds.

Oui, les chiens en laisse sont généralement autorisés sur les sentiers des forêts et parcs d'État, ainsi que sur la Stowe Recreation Path et le sentier du front de lac de Burlington. Les réserves privées interdisent souvent les chiens, et les stations de ski restreignent les animaux en hiver. Vérifiez les panneaux aux départs de sentiers, car les règles changent d'une propriété à l'autre.