Une ville sur une cascade
Rares sont les centres-villes avec un spectacle naturel en leur cœur, mais Middlebury en a un — Otter Creek chute de 20 pieds sur Middlebury Falls juste entre les boutiques, visible depuis le pont de Main Street ou la passerelle piétonne. La plus longue rivière du Vermont traverse directement le centre-ville.
L'université
Middlebury College, fondé en 1800, donne à la ville son énergie et sa culture — un musée d'art gratuit et réputé, des concerts et des conférences, et la tradition estivale de la Bread Loaf Writers' Conference. Le beau campus est à quelques pas du centre-ville.
Centre-ville et Marble Works
Le centre compact de Middlebury mêle boutiques indépendantes, Vermont Folklife Center, Otter Creek Bakery et American Flatbread dans le quartier réaménagé de Marble Works au bord de la rivière. C'est l'un des petits centres-villes les plus agréables du Vermont à flâner.
Aux abords de la ville
La UVM Morgan Horse Farm à Weybridge, le pont couvert Pulp Mill, et des vergers et des stands fermiers dans toutes les directions font de Middlebury une base naturelle pour toute la vallée du Champlain.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Peut-on voir facilement les chutes de Middlebury ?
Oui — les chutes de 20 pieds sur Otter Creek sont en plein centre-ville, visibles depuis le pont de Main Street et une passerelle piétonne.
Le musée de l'université est-il ouvert aux visiteurs ?
Oui — le Middlebury College Museum of Art est gratuit et ouvert au public.
Qu'est-ce que le Marble Works ?
Un ancien quartier industriel du marbre au bord de la rivière, aujourd'hui occupé par des restaurants et des boutiques comme American Flatbread.
Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.
Trouver un séjour