Des cascades au-dessus de Stowe
Les pentes autour de Stowe cachent deux des plus jolies cascades du Vermont, toutes deux faciles d’accès et méritant qu’on leur consacre une matinée.
Bingham Falls
Depuis la Route 108 vers le col, un sentier de 1 km aller-retour descend parmi les pruches et par des marches de pierre raides dans une gorge étroite, où une cascade de 12 m se déverse dans une vasque circulaire cernée de falaises. Les rochers sont glissants près du rebord — restez sur le sentier balisé et ne nagez que dans les bassins inférieurs.
Moss Glen Falls (Stowe)
À quelques minutes, une passerelle facile et un court sentier mènent à Moss Glen Falls, un ruban d’eau de 38 m plongeant sur une paroi de granit — l’une des cascades les plus hautes et photogéniques de l'État, pour un effort minimal. (À ne pas confondre avec la Moss Glen Falls de bord de route à Granville, loin au sud.)
Bien la visiter
Toutes deux sont bondées les week-ends d'été chauds ; allez-y tôt, portez des chaussures adhérentes, et associez-les à une montée du col ou une marche sur la Recreation Path pour une parfaite journée à Stowe.
Good to know
La marche vers Bingham Falls est-elle difficile ?+
Courte mais raide — environ 1 km aller-retour avec des marches de pierre dans la gorge ; le pied est glissant près du rebord.
Peut-on se baigner à Bingham Falls ?+
Oui, dans les bassins inférieurs — mais prudence sur les rochers mouillés et évitez le bord de la gorge.
Y a-t-il deux Moss Glen Falls ?+
Oui — la haute près de Stowe et une de bord de route à Granville ; ce guide couvre celle de Stowe.