Accueil/Blog/Se rendre et se déplacer dans le Vermont pour Noël et le Nouvel An 2026

neighbourhood

Se rendre et se déplacer dans le Vermont pour Noël et le Nouvel An 2026

Planifiez votre escapade festive dans le Vermont grâce à des conseils pratiques sur les itinéraires, les transports et où séjourner à South Burlington, Rutland, Colchester et Bennington.

2026-10-19
Getting to and Around Vermont for Christmas and New Year 2026

Arriver dans le Vermont : avion et train

La plupart des voyageurs rejoignent le Vermont en atterrissant à l'aéroport international de Burlington (BTV), à environ 15 minutes du centre-ville de South Burlington. Il propose des vols directs depuis de grands hubs comme New York, Chicago et Washington, D.C. Vous pouvez également atterrir à Albany (ALB) ou Manchester (MHT) et conduire deux à trois heures. Le train Vermonter d'Amtrak circule quotidiennement de la Penn Station de New York à St. Albans, avec des arrêts à Rutland, White River Junction et Essex Junction. En hiver, réservez tôt car les places se remplissent rapidement. Pour le dernier tronçon, louez une voiture à l'aéroport ou utilisez les bus régionaux ; mais notez que les transports publics sont limités, une voiture est donc essentielle pour explorer.

Si vous préférez le train, l'Ethan Allen Express relie New York à Rutland via Albany, un trajet pittoresque à travers les Green Mountains. Depuis Rutland, vous pouvez louer une voiture ou prendre un taxi pour rejoindre les stations voisines. En voiture depuis Boston, comptez environ trois heures jusqu'à Bennington par la Route 7, tandis que depuis Montréal, il faut deux heures pour Burlington. Vérifiez les prévisions météo avant de partir ; des pneus neige ou une transmission intégrale sont recommandés pour les déplacements hivernaux. L'Agence des transports du Vermont publie l'état des routes en ligne, planifiez donc votre itinéraire en conséquence.

Se déplacer : location de voiture et transports locaux

Une voiture est le moyen le plus pratique d'explorer le Vermont, surtout pendant les fêtes lorsque les services sont réduits. Les grandes agences de location opèrent à l'aéroport de Burlington et à Rutland, mais réservez bien à l'avance pour la semaine de Noël. Les tarifs sont généralement plus élevés pendant les périodes de pointe, comparez donc les options. Pour les trajets courts, envisagez d'utiliser des applications de covoiturage à Burlington et South Burlington, bien que la disponibilité puisse être limitée dans les zones rurales. La Chittenden County Transportation Authority (CCTA) exploite des bus autour de Burlington, Winooski et South Burlington, mais les horaires sont clairsemés les jours fériés. À Rutland, le Marble Valley Regional Transit District propose des lignes locales, mais là encore, vérifiez les horaires des jours fériés.

Pour une expérience sans stress, je recommande de louer une voiture équipée de pneus hiver. De nombreux visiteurs sous-estiment les cols de montagne ; la Route 100 à travers les Green Mountains est superbe mais peut être verglacée. Si vous séjournez à Colchester, vous êtes à courte distance en voiture de Burlington et des îles. Bennington, au sud, est une porte d'entrée vers la forêt nationale des Green Mountains et constitue une bonne base pour explorer. Évitez de compter sur les taxis en dehors des zones urbaines ; ils sont rares et chers. Pour une option sans voiture, établissez-vous au centre-ville de Burlington ou à South Burlington, où vous pouvez marcher jusqu'aux restaurants et utiliser le bus pour des excursions à la journée.

Où séjourner : les meilleures villes pour la saison festive

Selon la demande actuelle, South Burlington est la ville la plus recherchée, et il est facile de comprendre pourquoi : elle est proche de l'aéroport, propose une gamme d'hôtels de milieu de gamme à haut de gamme, et se trouve à courte distance en voiture des événements festifs de Burlington. Pour une expérience plus calme, envisagez Colchester, juste au nord de Burlington, avec des hôtels au bord du lac et un accès facile aux îles. Rutland, dans le centre du Vermont, est un hub pour les skieurs se rendant à Killington et Pico, et ses hôtels se remplissent rapidement pour le Nouvel An. Bennington, au sud, offre une charmante atmosphère de petite ville et est idéale pour explorer les Green Mountains. Réservez votre hôtel tôt ; la disponibilité pendant les fêtes est limitée.

Si vous voulez être au cœur de l'action, le centre-ville de Burlington compte des hôtels boutique et se trouve à distance de marche du Church Street Marketplace, qui accueille des événements de fête. Cependant, le stationnement peut être délicat. Pour les familles, les hôtels de South Burlington proposent souvent des chambres plus grandes et un parking gratuit. Je réserverais un hôtel à South Burlington pour plus de commodité, ou à Rutland si vous prévoyez de skier. Évitez de séjourner trop loin des routes principales en hiver ; le déneigement peut être lent sur les routes secondaires. Vérifiez les politiques d'annulation, car la météo hivernale peut perturber les projets de voyage.

Horaires des fêtes et conseils pratiques

Le jour de Noël (25 décembre 2026) et le jour de l'An (1er janvier 2027) sont des jours fériés aux États-Unis, de nombreuses entreprises, y compris certains restaurants et attractions, peuvent donc être fermées ou avoir des horaires réduits. Planifiez à l'avance : les épiceries ferment souvent tôt la veille de Noël et restent fermées le jour de Noël. Si vous arrivez un jour férié, assurez-vous d'avoir organisé votre transport et vos repas. La plupart des hôtels fonctionnent normalement, mais il est prudent de confirmer les services. Pour les repas, réservez les dîners de la veille de Noël ou du Nouvel An bien à l'avance ; de nombreux établissements populaires à Burlington et Rutland exigent des réservations. Consultez les sites officiels des attractions et des restaurants pour leurs horaires pendant les fêtes.

Les meilleurs mois pour un voyage de Noël dans le Vermont vont de décembre au début janvier, mais attendez-vous à des températures froides et de la neige. Emportez des vêtements appropriés et vérifiez l'état des routes avant de conduire. Si vous prenez l'avion, prévoyez du temps supplémentaire pour d'éventuels retards. Pour une ambiance festive, envisagez de visiter durante la première semaine de décembre, lorsque les foules sont moins nombreuses, ou entre Noël et le Nouvel An, lorsque de nombreux événements ont lieu. Notez cependant que certaines petites entreprises ferment pour la saison. Pour les activités de plein air comme le ski, la mi-décembre à mars est idéale. Vérifiez toujours les dates d'ouverture et les horaires des fêtes sur les sites officiels avant de partir.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Ai-je besoin d'une voiture pour me déplacer dans le Vermont pendant les fêtes ?

Oui, une voiture est fortement recommandée, surtout pour visiter les zones rurales et les attractions. Les transports publics sont limités et les horaires des fêtes peuvent être réduits. Réservez une location avec pneus hiver à l'avance et vérifiez l'état des routes avant de partir.

Quelles sont les villes les plus demandées pour les réservations d'hôtels dans le Vermont ce Noël ?

Selon la demande actuelle, South Burlington, Rutland, Colchester et Bennington sont populaires. South Burlington offre la commodité près de l'aéroport, tandis que Rutland est idéale pour les skieurs. Réservez tôt pour sécuriser l'hébergement de votre choix.

Les restaurants et les attractions sont-ils ouverts le jour de Noël dans le Vermont ?

De nombreuses entreprises ferment ou ont des horaires réduits le jour de Noël. Certains restaurants peuvent ouvrir pour le dîner, mais les réservations sont essentielles. Consultez les sites officiels pour les horaires des fêtes et planifiez à l'avance vos repas et activités.

Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Trouver un séjour