Campagne douce, grandes récompenses
Le plein air du comté d'Addison est plus pastoral qu'alpin — vues sur la vallée depuis les falaises, lac chaud pour la baignade, cascades et balades faciles en rivière — parfait pour les voyageurs qui veulent du paysage sans ascension éprouvante.
Snake Mountain
La randonnée emblématique est Snake Mountain, une montée modérée à travers les feuillus jusqu'à une clairière au sommet d'une falaise offrant l'un des meilleurs panoramas du Vermont — tout le patchwork de la vallée du lac Champlain s'étend jusqu'au lac et aux Adirondacks au-delà. C'est un favori au coucher du soleil et en saison des couleurs.
Lake Dunmore et Falls of Lana
Au sud-est de Middlebury, Lake Dunmore offre baignade chaude et pagayage au Branbury State Park, avec les jolies Falls of Lana et les sentiers Rattlesnake Cliffs qui grimpent la crête au-dessus.
Otter Creek et le lac
Le plus long fleuve du Vermont, Otter Creek, serpente dans la vallée en eaux calmes idéales pour canoës et kayaks, tandis que la rive du lac Champlain à Kingsland et Button Bay ajoute plages, couchers de soleil et camping au bord du lac.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure randonnée ?
Snake Mountain — une montée modérée jusqu'à une vue au sommet d'une falaise sur toute la vallée du lac Champlain.
Où puis-je nager ?
Lake Dunmore au Branbury State Park, plus les parcs de la rive du Champlain comme Button Bay et Kingsland Bay.
Puis-je pagayer sur Otter Creek ?
Oui — le plus long fleuve du Vermont offre canoë et kayak faciles en eaux calmes à travers la vallée.
Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.
Trouver un séjour